X

首页>留学咨询>经验分享>文章详情

作为一个英语渣渣,我是怎么去留学,还活着回来的

作者:Sherry 发布时间:2020-02-27 浏览量:1924

英语不好是一种怎样的体验?


???听英文歌的时候,别人对话的时候,看外文八卦网站的时候,打开男神低音炮的诵读时,我的心情就是,坦坦荡荡的渣渣。



很久很久之前,一直认为,我的母语就是中文,英文不好又何妨,直到有一件事情将我彻底击碎。


说起来真的很忧伤,因为 ···· 我竟然看不懂我Idol的ins!竟然要Google翻译回复!


顿时心内的悔恨,有如滔滔江水连绵不休。此恨绵绵无绝期,还有更难过的关,追到了Idol面前,说了句 aaa,I love you so much,然后得到一句 thank you ?


看着他们渐走渐远的背影,这就是你想要的?



网友们对此也是有一把辛酸泪啊……


@时小姜是油皮:

坐标德国,前几天逛超市,看见一块奇形怪状冻的不成肉型的大块肉很便宜,就问割肉小哥这是什么肉。

小哥严肃滴盯了我半天,我俩对望着沉默着。一个德国人一个中国人。

突然,小哥举起胳膊,庄重地拍了拍自己的上臂。

我庄重地点了点头。哦,是猪肘子啊~


@clown39

去土耳其旅游,享受阳光沙滩。

耳边忽然听到:Do u want to die?脑子嗡的一下,吓得坐了起来。

一个大胡子,面带微笑。

我一惊:现在恐怖分子都这么礼貌了吗?顺着他手指的方向,看见一个小木屋,门口挂着招牌。

“DIVING”


匿名用户

一朋友在加拿大上学,养了只猫,有一天猫生病拉稀,朋友火急火燎着急忙慌的驱车前往几十公里以外的医院,小猫吱吱的趴在他身上难受。朋友都快急哭了。

到了医院,医生问你的猫怎么了?

朋友急中生智用颤颤巍巍的语气来了句:“my cat's shit, half water , half shit”


其实,英语不好并不可怕,更可怕的是还去留学了。


英语不好的人留学国外


如果上面那些都还可以忍受,那么当英语不好的人刚留学国外时,悲剧的膝盖就要碎一地了。


回忆起那种体验的话,悲伤的活不下去啊。


刚认识,打招呼的时候,国际友人都热情的一腿,我也傻乎乎的很开心。直到 —— 惊恐的发现 —— 卧槽转脸就忘记他们的名字了!一股冷冷的惧意笼罩了我,这特么再见面怎!么!办!


好在糊弄神功盖世,还有中国人脸上神秘的微笑助攻。



课程开始的时候就哭了


嗯哼,迷之微笑也有顶不住的时候,当你开始上课时 ······ 老师你在说什么?这特么是什么意思?那特么又什么意思?


身边的同学讨论的很热烈,然而本狗不仅插不上话,甚至连大家在讨论什么话题都听不出来。对,笑容冷却的背后是忍不住挂起的脸,我的灵魂就像死了一样 ☟☟☟



 当然,这只是开始


每天都在经受英语的洗涤,除了excuse me和sorry,我还能说什么?


每门课叽里呱啦一大堆,除了四目茫然的表示着 “sorry?”,我还能说什么?


除了上课,还有热情友好的伙伴们邀请去玩,笑话,课后的Club我都不去,会去酒吧和服务生手舞足蹈吗?不想当nerd,也不想玩我来比划你来猜,于是,哭着回到公寓,码剧。



你问我怎么活下来的 


可能挫折是会有点多,但活下来一点问题都没有,因为你会发现,点单是到了国外最容易最畅快表达意见的一件事。


不管菜单看得懂看不懂,完成度都可以位居榜首,此时此刻,只需要使用人类伟大的共同语言:


Hi....

....

I want this..

this...

and this....

no no no, not this...

yes, this one please !

...

Thank you !

I want to buy 我指的这个 thing !


是的,这个伟大的语言发明:肢体和手指



人生重要的转折点


很多时候,我们还没找到办法,就被动的被环境推着向前走了,英语的掌握也是如此。下面就和大家说说,在国外怎么学习英语呢。



  • 寻找一个外国室友 


出门在外,如果想融入当地文化、与Native Speaker 交流语言,其实寻找一个外国室友是个不错的选择。


你可以选择入住学生公寓,在这里,你就可以遇到来自世界各地不同国家的同学,也能够听到不同的口音和各种修辞手法的异同,在语言能力和对文化的认知了解上,会成长的特别快。



  • 结交一群外国朋友 


英国人是非常可爱的,有很多又奇葩又让人哭笑不得的有趣事情,跟英国人当朋友,绝对能帮你的留学生涯增添很多色彩!


比如在伦敦,你可以选择加入“Talking to Strangers”社群,这是一个很棒的团体,它会在伦敦各地举办活动,人们可以相互认识和聊天。加入团体并使用你已学会的语言能力!



  • 大胆参加学校社团 


英国的学校,通常都有许多社团让大家参加,运动类、娱乐类、棋牌类、社交类等等,大家可以通过学生会网站、Facebook,或者在入学时的迎新活动了解到社团信息。



  • 主动做语言交换 


语言交换是另一个有效提升英文能力的方法,你可以教导他人你的母语,而他人可以教导你他的语言,从中,你们可以看到许多文化上的差异性,会是非常有趣的过程。


而且近年来,越来越多外国学生开始对中文抱有浓厚的兴趣,甚至有不少学生都有在中国学习的经历~ 相信你们一定会有很多共同语言哒~



走走看看,想想说说


学一门语言,总体来说,是一件非常痛苦的事情,我个人从来不赞同有什么有效的方法能代替大量的练习,没有套路可言。


不管你现在的英文体验如何,都会经过一个沉默的过渡期,这个沉默期可能很长,但当你过了那么一个点,终于自信的说话时,一切都会如行云流水,流畅自如。


在这个漫长让人崩溃的沉默期内,你需要做的是每时每刻的专注与学习,在内心反复训练,不断地思考消化, to be the best of yourself .




◆ ◆ ◆  ◆ ◆

推荐阅读


关注公众号:uMentor留学

后台回复【排名】

获取:2020年全球最佳留学国家排名榜

第一名你绝对意料不到!



关注微信公众号

微博搜索uMentor