本科英专背景,英语专业八级,研究生专业是中英商务口译,毕业于英国萨里大学,考有CATTI二级口译证书,托福写作成绩28分,雅思写作成绩7分。从事中英口笔译工作多年,为国内外大中小型会议提供同声传译、交替传译、商务口译等工作,也和国内一些知名翻译公司和国家机构合作笔译项目。留学文书是一种定制化的表达,通过文书展示每个人不同的优势来吸引院校招生办的眼球,同时,还要根据所申请院校专业不同的特点、愿景以及培养目标来展现自身的学术背景、软技能(沟通、合作、领导力等)以及职业规划如何与其契合。所以留学文书是一扇窗,通过它,能让心仪院校了解你。但是这扇窗需要展现屋内的哪些内容来吸引它们,则需要文书老师与你一起探索,找到最适合的角度打开那扇窗,辅助你成功迈入心仪专业与院校学习。希望每位申请留学的学生都能拿到自己理想的OFFER,学有所成!
分享一下我自己申请学校的经历。从一开始我就决定要读口译专业,所以从英国仅有的几所设有口译专业的院校里选择,经过综合评价选择了巴斯、纽卡和萨里,巴斯因为要求本科院校是211大学,我不符合所以被刷掉了;纽卡面试的时候因为一个关于历史的问题没有回答上来,所以没成功;顺利拿到萨里大学口译研究专业的OFFER,一开始不知道有中英商务口译专业,因为当时主要精力放在考北外高翻研究生上,所以也没关注太多,雅思也只考了一次,基本就让中介帮忙交材料,后来得知有这个专业,雅思成绩当时口语和写作小分没达到要求,所以就先去读了10周的语言课程,在读语言课程期间,我写邮件给系主任,表达想转专业的愿望,她回复我说中英商务口译专业学习压力很大,先看看我语言课程的最终成绩如何再决定,后来我的语言课综合成绩在所有300多人中是第一名,唯一一个拿到80分以上,得到DISTINCTION 。所以系主任安排了电话面试,我也顺利被中英商务口译专业录取了。虽然一波三折,但是努力和决心确实是有回报的。
学校:仰恩大学
专业:英语
时间:2008.9-2012.7
学校:萨里大学
专业:中英商务口译
时间:2012.9-2013.9
从2013年开始,每年都会定期写留学文书,覆盖众多领域,金融、市场营销、物流、计算机科学、媒体、新闻、设计、教育、翻译等等